联合国关于卡塔尔世界杯的决议

2022-04-14 11:30:28

国际足联欢迎联合国大会关于 2022 年卡塔尔世界杯™的决议


2022 年 4 月 12 日星期二 20:00(当地时间)


联合国决议承认在卡塔尔举办 2022 年国际足联世界杯的重要性

呼吁当局确保它为该地区的和平留下持久的遗产

赞扬与世界卫生组织和卡塔尔政府合作举办健康世界杯


国际足联欢迎联合国大会(UN General Assembly)最近第 76 届会议的共识决议,承认 2022 年卡塔尔世界杯是在中东举办的首个此类赛事,并鼓励有关当局确保它将为该地区的和平与发展留下持久的遗产。


联合国大会于 4 月 8 日通过了联合国决议,此前一周前詹尼·因凡蒂诺在多哈举行的第 72 届国际足联大会上发表讲话,呼吁领导、和平与发展。


卡塔尔多哈 - 3 月 31 日:国际足联主席詹尼·因凡蒂诺于 2022 年 3 月 31 日在卡塔尔多哈多哈会展中心举行的第 72 届国际足联大会上发表讲话。 (亚历山大·哈森斯坦(Alexander Hassenstein)摄——FIFA/FIFA 来自 Getty Images)

组织


国际足联主席在国会演讲中呼吁领导、和平与发展


2022 年 4 月 1 日


国际足联主席在向国际足联 211 个成员协会发表讲话时说:“我恳求世界上所有有权势的人,世界上所有处于重要政治地位的人,请停止冲突和战争。”


该决议还强调,体育,尤其是足球,由于其普遍受欢迎,在促进和平与发展、尊重人权、性别平等以及赋予妇女和女孩权力方面可发挥重要作用。 “在这个充满冲突和分裂的困难时期,联合国大会通过这项协商一致的决议,清楚地表明了足球作为相互理解、包容、包容与和平工具的力量,是对足球运动的进一步认可。新的国际足联及其在全世界的重要社会作用,”国际足联主席评论道。


此外,案文还表示支持与世界卫生组织和卡塔尔政府发起“健康的 FIFA 2022 年卡塔尔世界杯™——为体育和健康创造遗产”的合作伙伴关系。这种伙伴关系旨在确保锦标赛是一个健康和安全的赛事,包括在 Covid-19 预防措施方面,并用于促进健康的生活方式,并在未来的群众聚会中创建保护健康的蓝图。


卡塔尔多哈 - 4 月 1 日:(从左到右)交付和遗产最高委员会秘书长哈桑·萨瓦迪阁下、国际足联主席詹尼·因凡蒂诺、国际足联传奇人物迪迪埃·德罗巴、世卫组织总干事谭德塞、卡塔尔公共卫生部长博士. Hanan Mohamed Al Kuwari 和世卫组织东地中海区域主任 Ahmed Al-Mandhari 博士于 2022 年 4 月 1 日在卡塔尔多哈教育城体育场举行的世卫组织指导委员会会议上。 (哈罗德·坎宁安/国际足联摄)

社会责任感


世卫组织、卡塔尔和国际足联领导人同意在 2022 年卡塔尔世界杯™ 上促进健康


Gianni Infantino 强调,在卡塔尔举办比赛不仅对东道国很重要,对整个地区也很重要。


国际足联主席最近表示:“我认为本届世界杯最大的体验之一就是人们有机会来到一个他们可能不知道的国家和世界的一部分。” “这实际上是两种方式,它是卡塔尔和整个海湾合作委员会(海湾合作委员会)向世界展示自己的机会,也是世界来了解阿拉伯世界丰富历史和文化的机会。”


因凡蒂诺先生还强调,举办世界杯是卡塔尔改革劳动法以尊重工人和人权的催化剂。


以上为翻译内容,来之FIFA.com