史蒂夫·切伦多洛（Steve Cherundolo）是洛杉矶FC足球俱乐部的主教练

这位前汉诺威后卫曾代表美国队参加过两届世界杯

他谈到了世俱杯和世界杯期间游客们在洛杉矶的期待

稳定这个词通常与足球世界无关。球员经常更换俱乐部，而球队经常在遇到逆境的第一个迹象时就找教练。但史蒂夫·切伦多洛的比赛生涯和现在的教练生涯都与此背道而驰。

在令人难以置信的15年里，这位圣地亚哥长大的后卫将德国汉诺威俱乐部称为自己的家。这种连续性在国际层面得到了体现，切伦多洛为美国队出场87次，并在2006年德国和2010年南非参加了两届国际足联世界杯。

在他的职业生涯结束后，他最终回到了南加州，在2022年接管了美国职业足球大联盟（MLS）球队洛杉矶足球俱乐部。从表面上看，他将长期留在天使之城，他已经赢得了MLS杯和美国公开赛杯，并进入了Concacaf冠军杯决赛。

切伦多洛的声音在美国足球界很有分量，他对当前国家队的看法很乐观，在他城市举行的2026世界杯和2025世俱杯也越来越令人兴奋。

国际足联：你刚刚开始在美国职业足球大联盟的第四个赛季。时间过得快吗？

史蒂夫·切伦多洛：我认为我们在第一队的前三个赛季，现在是第四个赛季，真的很忙。有很多比赛，很多旅行，很多赛事。这真的转瞬即逝。令人遗憾的是，工作量太大，我们真的没有时间坐下来反思。在这个过程中，反思是很重要的。

你的球队中有两位世界杯冠军成员，雨果·洛里斯和奥利维尔·吉鲁。这两名球员让你印象深刻的是什么？

雨果（洛里斯）的时机，就他所说的话而言，他如何口头添加到团队中，以及他对团队说了什么，都是对的，清楚地表明了他的经历和成功。当我们最需要他的时候，他挺身而出。他的左脚是世界级的，这真的让球队冷静下来。

奥利维尔（吉鲁）是一个性格很好的人，很受欢迎，也愿意战斗和竞争。他的竞争力和进球能力，尤其是在禁区内，还没有实现，但我们相信会实现的。

你的整个（球员）职业生涯都在汉诺威度过，这对你来说是一个特别的俱乐部。你的目标是有一天回到那里执教吗？

我不会说这是一个目标。我想我更感兴趣的是在正确的时间找到正确的项目。如果我找到一个对我自己、个人成长、职业成长和俱乐部都有好处的人，那么我就全力以赴。我不太关心名字、颜色、徽章或级别。但是，作为一个组织或城市的一部分已有二十年，如果不说我无法想象在某个时候不成为我生活的另一部分，那将是愚蠢的。

你感觉到洛杉矶对2026世界杯有很多兴奋吗？

我想说，这将在下个月左右广告开始时出现，但足球界对我们城市即将举行的大型活动非常感兴趣和兴奋。总体而言，这正在回升，我预计在未来几个月内会迅速回升。

作为一个土生土长的加利福尼亚人，看到国际足联在玫瑰碗举办世俱杯比赛有多特别？

太棒了。这是一个标志性的场地，尤其是对我们的运动来说。我记得小时候在1994年世界杯上看过一场比赛。我自己也在那里参加过大型比赛，比如金杯决赛对阵墨西哥。然后我也在那里执教过几场比赛。对于我们在美国比赛中的传统主义者来说，保持这个标志性的场地并继续在这个体育场举办世界上最好的比赛是一个很好的信号，所以我真的很期待。

作为一名前美国男子国家队球员，2026年世界杯的到来对你来说意味着什么？

太不可思议了。这对我们来说是一个巨大的机会，可以在我们的国家推动世界足球的发展，我们需要利用这个机会。我认为我们的国内联赛是一个很好的机会。在过去的30年里，它一直在不断投资，使水平变得有趣，我仍然认为还有很大的增长空间。在这里举办世界杯将有助于吸引注意力，吸引球员，并为我们争取所有目标。我认为俱乐部世界杯也有帮助。在这里看到最好的给了我们一个可以效仿的榜样。

当人们在世俱杯和世界杯期间游玩洛杉矶时，他们对洛杉矶有什么期待？

有太多的事情要看和做，以至于一天中没有足够的时间去做。参加这些顶级的国际比赛就像锦上添花。你可能会去看一场比赛，然后可能会去这里看其他体育赛事，或者喜剧表演、音乐会、剧院、所有标志性的旅游景点、海滩、博物馆……这是一个令人难以置信的城市，有这么多东西可以提供，所以如果你计划去洛杉矶看国际足球比赛，还可以参加文化活动，这将是一个你永远不会忘记的假期。

切换到你在国家队的时间，2006年在德国参加你的第一次世界杯是什么感觉，你整个职业生涯都是在这个国家度过的？

显然，就成绩和表现而言，这并没有走我们的路，但这对我来说非常激动。这很熟悉，因为我非常了解那个国家和所有这些体育场。总的来说，这是我生命中一个非常特别的时刻，当然也是我永远不会忘记的时刻。

你出道时起鸡皮疙瘩了吗？

当然。当你热身时，你会看到你的朋友和家人在看台上度过他们一生中最美好的时光，而你在工作，所以这可能会让你情绪激动，但如果你能引导你的情绪并以积极的方式利用它们，这实际上会给你带来相当大的优势。

你觉得2010南非世界杯美国队在世界杯球队中有点被低估了吗？

我认为我们肯定从小组中得到了最大的收获，我们在场上和场下都是一个非常紧密的小组，我认为这是我们成功的很大一部分。我不确定是否会被低估，但我确实认为这是一支很难击败的球队。对我个人来说，这是我一生中踢过的最好的足球之一，在如此大的舞台上在这支球队做到这一点非常特别。那是我职业生涯的巅峰。当时我31岁，所以我在身体上仍然能够与所有更运动的球员竞争，但在情感、战术和精神上，我处于一个在职业生涯中感到非常舒适的位置。

你对毛里西奥·波切蒂诺领导下的美国队有什么看法？

我认为你首先必须回到Gregg[Berhalter]和他的任期。格雷格在这一刻为很多球员做了很好的准备，并将阵容扩大到三支球队。毛里西奥将从中受益。从我目前所看到的情况来看，他在担任教练的短时间内提高了团队的强度和竞争力，我认为这是球队所需要的最后一点。我真的很期待看到他们在世界杯上顽强、激烈地比赛，并相信没有人会在我们的祖国击败我们。

以上内容为翻译，来自fifa